Identification of Bilingual Terms from Monolingual Documents for Statistical Machine Translation

This publication has emanated from research supported in part by a research grant from Science Foundation Ireland (SFI) under Grant Number SFI/12/RC/2289 and by the European Union supported projects EuroSentiment (Grant No. 296277), LIDER (Grant No. 610782) and MateCat (ICT-2011.4.2-287688).

• Publication year

  2014

• Venue

  Unknown venue

• Publication date

  2014-08-23

• Fields of study

  Linguistics, Computer Science

• Identifiers
  DOI 10.3115/v1/W14-4803
• External record

  Open on Semantic Scholar

• Source metadata

  Semantic Scholar

• No claims are published for this paper.

• No concepts are published for this paper.

• Combining Statistical Machine Translation and Translation Memories with Domain Adaptation

  2013cited by this paper
• Translating the FINREP Taxonomy using a Domain-specific Corpus

  2013cited by this paper
• Application of Online Terminology Services in Statistical Machine Translation

  2013cited by this paper
• Extracting bilingual terminologies from comparable corpora

  2013cited by this paper
• Term Extraction, Tagging, and Mapping Tools for Under-Resourced Languages

  2012cited by this paper
• Identifying bilingual Multi-Word Expressions for Statistical Machine Translation

  2012cited by this paper
• Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS

  2012cited by this paper
• Analysing the Effect of Out-of-Domain Data on SMT Systems

  2012cited by this paper
• Using Wikipedia to translate domain-specific terms in SMT

  2011cited by this paper
• DBpedia spotlight: shedding light on the web of documents

  2011cited by this paper
• Better Hypothesis Testing for Statistical Machine Translation: Controlling for Optimizer Instability

  2011influential reference
• Fill-up versus interpolation methods for phrase-based SMT adaptation

  2011cited by this paper
• Statistical Machine Translation with Terminology

  2010cited by this paper
• Improving the extraction of bilingual terminology from Wikipedia

  2009cited by this paper
• Improving Statistical Machine Translation Using Domain Bilingual Multiword Expressions

  2009cited by this paper
• Kernel Methods for Minimally Supervised WSD

  2009cited by this paper
• Extracting bilingual word pairs from Wikipedia

  2008cited by this paper
• Domain Adaptation for Statistical Machine Translation with Domain Dictionary and Monolingual Corpora

  2008cited by this paper
• IRSTLM: an open source toolkit for handling large scale language models

  2008cited by this paper
• Mixture-Model Adaptation for SMT

  2007cited by this paper
• Using Wikipedia for Automatic Word Sense Disambiguation

  2007cited by this paper
• Analysis of the Wikipedia Category Graph for NLP Applications

  2007cited by this paper
• Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation

  2007cited by this paper
• The JRC-Acquis: A Multilingual Aligned Parallel Corpus with 20+ Languages

  2006cited by this paper
• Europarl: A Parallel Corpus for Statistical Machine Translation

  2005cited by this paper
• Kernel Methods for Pattern Analysis

  2004cited by this paper
• Revising the Wordnet Domains Hierarchy: semantics, coverage and balancing

  2004cited by this paper
• A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models

  2003cited by this paper
• Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation

  2002cited by this paper
• Improving a general-purpose Statistical Translation Engine by Terminological lexicons

  2002cited by this paper
• The measurement of observer agreement for categorical data.

  1977cited by this paper
• Edinburgh Research Explorer Experiments in Domain Adaptation for Statistical Machine Translation

  year unknowncited by this paper

• Mining Domain Terminologies Using Search Engine's Query Log

  2021cites this paper
• Rule based English-Vietnamese bilingual terminology extraction from Vietnamese documents

  2019cites this paper
• TermFinder: log-likelihood comparison and phrase-based statistical machine translation models for bilingual terminology extraction

  2018influential citation
• Translating Domain-Specific Expressions in Knowledge Bases with Neural Machine Translation

  2017cites this paper
• Leveraging bilingual terminology to improve machine translation in a CAT environment*

  2017cites this paper
• Linking knowledge graphs across languages with semantic similarity and machine translation

  2017cites this paper
• Assessing the Use of Terminology in Phrase-Based Statistical Machine Translation for Academic Course Catalogues Translation

  2017cites this paper
• Enhancing Machine Translation of Academic Course Catalogues with Terminological Resources

  2017cites this paper
• Machine translation of domain-specific expressions within ontologies and documents

  2017cites this paper
• Translating Terminological Expressions in Knowledge Bases with Neural Machine Translation

  2017cites this paper
• On the Evaluation of Adaptive Machine Translation for Human Post-Editing

  2016cites this paper
• REPORT ON THE STATE OF THE ART OF NAMED ENTITY AND WORD SENSE DISAMBIGUATION

  2015cites this paper
• Dynamic Terminology Integration Methods in Statistical Machine Translation

  2015influential citation
• Knowledge Portability with Semantic Expansion of Ontology Labels

  2015cites this paper
• Dynamic Terminology Integration Methods in Statistical Machine Translation

  2015influential citation
• Enhancing statistical machine translation with bilingual terminology in a CAT environment

  2014cites this paper