La Medida de la Calidad de Vida Relacionada con la Salud en la Investigación y la Práctica Clínica

L a calidad de vida relacionada con la salud ha sido siempre una de las preocupaciones de los clinicos y demas proveedores de servicios sanitarios. Una prueba de ello es que en muchas de sus visitas los profesionales sanitarios formulan una pregunta explicita (mas o menos rutinaria) sobre la salud general del paciente. Muy probablemente, los clinicos han considerado este parametro tanto para evaluar a sus pacientes (?cual es la gravedad de su estado?) como para proponer y tomar decisiones terapeuticas (?hasta que punto los beneficios del tratamiento sobrepasan sus posibles efectos secundarios? ?son realmente importantes los problemas para el paciente?, etc.). De una manera algo mas formalizada, los estudios poblacionales (como, por ejemplo, las encuestas de salud por entrevista) incorporan desde hace tiempo preguntas explicitas sobre la salud de los individuos, lo que ha permitido monitorizar los niveles de salud poblacional mas alla de las estadisticas de mortalidad. A pesar de todo ello, la medicion de la calidad de vida relacionada con la salud es un fenomeno emergente en la literatura medica, con una historia que apenas llega a las tres decadas. Buena parte de las dificultades que rodean a este fenomeno se centran en su complejidad, en la comparacion con los indicadores clinicos habituales, y en el escepticismo sobre su utilidad, especialmente en la practica clinica. El objetivo de este articulo es revisar brevemente la justificacion de las medidas de la calidad de vida realacionada con la salud (CVRS) y las bases conceptuales y metodologicas que las sustentan para valorar diferentes experiencias de utilizacion de los instrumentos y los retos para su mejora.

• Publication year

  2000

• Venue

  Gaceta Sanitaria

• Publication date

  2000-03-01

• Fields of study

  Not labeled

• Identifiers
  DOI 10.1016/S0213-9111(00)71450-6
• External record

  Open on Semantic Scholar

• Source metadata

  Semantic Scholar

• No claims are published for this paper.

• No concepts are published for this paper.

• FUNCTIONAL EVALUATION: THE BARTHEL INDEX.

  2018cited by this paper
• Calidad de Vida y Asignación de Recursos Sanitarios

  2000cited by this paper
• Provision of feedback on perceived health status to health care professionals: a systematic review of its impact.

  2000cited by this paper
• A checklist for judging preference-based measures of health related quality of life: learning from psychometrics.

  1999cited by this paper
• Reporting on quality of life in randomised controlled trials: bibliographic study

  1998cited by this paper
• Outcomes Research: Measuring the End Results of Health Care

  1998cited by this paper
• Valores poblacionales de referencia de la versión española del Cuestionario de Salud SF-36

  1998cited by this paper
• Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y salud percibida

  1998cited by this paper
• The problem of quality of life in medicine.

  1997cited by this paper
• Unmet health care needs and mortality among Spanish elderly.

  1997cited by this paper
• Response-shift bias: a challenge to the assessment of patients' quality of life in cancer clinical trials.

  1996cited by this paper
• Differences in 4-year health outcomes for elderly and poor, chronically ill patients treated in HMO and fee-for-service systems. Results from the Medical Outcomes Study.

  1996cited by this paper
• Linking clinical variables with health-related quality of life. A conceptual model of patient outcomes.

  1995cited by this paper
• Effects of Pulmonary Rehabilitation on Physiologic and Psychosocial Outcomes in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease

  1995cited by this paper
• Fundamentals of item response theory

  1993cited by this paper
• Free for All?: Lessons from the RAND Health Insurance Experiment

  1993cited by this paper
• The sickness impact profile: Development and final revision of a health status measure

  1992cited by this paper
• Benefits and obstacles of health status assessment in ambulatory settings. The clinician's point of view. The Dartmouth Primary Care COOP Project.

  1992cited by this paper
• The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36)

  1992cited by this paper
• Disability in America: Toward a National Agenda for Prevention

  1992cited by this paper
• THE MOS 36- ITEM SHORT FORM HEALTH SURVEY (SF- 36) CONCEPTUAL FRAMEWORK AND ITEM SELECTION

  1992cited by this paper
• Measuring the effectiveness of medical interventions: new expectations of health services research.

  1990cited by this paper
• Measurement of health status in the 1990s.

  1990cited by this paper
• Self-rated health and mortality in the NHANES-I Epidemiologic Follow-up Study.

  1990cited by this paper
• Measuring the effectiveness of medical interventions: new expectations of health services research.

  1990cited by this paper
• Barriers to the Use of Health Status Measures in Clinical Investigation, Patient Care, and Policy Research

  1989cited by this paper
• The Medical Outcomes Study. An application of methods for monitoring the results of medical care.

  1989cited by this paper
• Health Perceptions of Primary Care Patients and the Influence on Health Care Utilization

  1989cited by this paper
• International classification of impairments, disabilities and handicaps.

  1984cited by this paper
• Perceived health and mortality: a nine-year follow-up of the human population laboratory cohort.

  1983cited by this paper
• Self-rated health: a predictor of mortality among the elderly.

  1982cited by this paper
• The Sickness Impact Profile: Development and Final Revision of a Health Status Measure

  1981cited by this paper
• La medida de la salud

  1981cited by this paper
• Attitudes "cause" behaviors: A structural equation analysis.

  1981cited by this paper
• Psychometric Theory (2nd ed), New York: McGraw-Hill.

  1978cited by this paper
• Prognosis in chronic obstructive pulmonary disease.

  1973cited by this paper
• Progress in development of the index of ADL.

  1970cited by this paper
• FUNCTIONAL EVALUATION: THE BARTHEL INDEX.

  1965cited by this paper
• The use of the nitrogen mustards in the palliative treatment of carcinoma. With particular reference to bronchogenic carcinoma

  1948cited by this paper

• [Long-term effects of an assets-based, co-created physical activity intervention on health-related quality of life in older adults].

  2024cites this paper
• [Quality of life after a social-physical activity community intervention in elderly people with social risk. Clinical trial].

  2022cites this paper
• Perception of quality of care using patient reported experience measures (PREMs) in a cohort of adults with HIV: A cross-sectional study

  2022cites this paper
• The association between variables of cardiopulmonary exercise test and quality of life in patients with chronic Chagas cardiomyopathy (Insights from the PEACH STUDY)

  2022cites this paper
• Validity and reliability of the Child Perceptions Questionnaire 11–14 for Colombian school children

  2021cites this paper
• Impact of demographic, clinical, and treatment compliance characteristics on quality of life of Venezuelan patients with systemic lupus erythematosus

  2021cites this paper
• Una visión organizativa de los programas de promoción de la salud en las empresas europeas: la influencia de la actividad física y razones de aplicación a la prostatitis crónica

  2019cites this paper
• Quality of life and associated factors in patients with chronic Chagas disease

  2018cites this paper
• Differences in health-related quality of life by academic performance in children of the city of Cordoba-Argentina

  2018cites this paper
• Adult attachment styles in American and Spanish patients with fibromyalgia and rheumatoid arthritis: a cross-sectional study /

  2017cites this paper
• Capacidad de movimiento percibida por los pacientes en fisioterapia: validación al español del cuestionario OPTIMAL = Movement ability reported by patients in physiotherapy: validation of the Spanish version of the OPTIMAL questionnaire

  2017cites this paper
• Necesidades educativas, asistenciales y sociales especiales de los niños con enfermedades minoritarias: propuestas para una atención interdisciplinar. (Special educational, welfare and social needs for children with rare diseases: proposals for an interdisciplinary care)

  2017cites this paper
• Revisión de la calidad metodológica de los estudios de calidad de vida relacionada con la salud realizados en España y publicados en el período 2005–2015

  2017cites this paper
• Development of a Chinese version of the Western Ontario Meniscal Evaluation Tool: cross-cultural adaptation and psychometric evaluation

  2016cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud en la población general española fumadora: una aproximación desde la Encuesta Nacional de Salud

  2016cites this paper
• A new approach towards improved quality of life in fibromyalgia: a pilot study on the effects of an aquatic Ai Chi program

  2016cites this paper
• CALIDAD DE VIDA EN LOS TRASTORNOS FUNCIONALES DIGESTIVOS

  2016cites this paper
• Common Chronic Conditions, Disability And Perceived Health: Empirical Support Of A Conceptual Model

  2015cites this paper
• Repercusiones de la malformación de Chiari 1 en la calidad de vida del paciente

  2015influential citation
• El estudio del apoyo social y la calidad de vida desde las redes personales: el caso del dolor crónico

  2015cites this paper
• Self-rated health and chronic conditions are associated with blood concentrations of persistent organic pollutants in the general population of Catalonia, Spain.

  2015cites this paper
• Evaluation of the life collided in the relation with the salad in patients with arthritis rheumatoid in the Rheumatology Center

  2015cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud en personas con artritis reumatoide: caracterización de los estudios publicados entre 2003-2013

  2015cites this paper
• La Validación Lingüística en los Principales Cuestionarios de Salud y Calidad de Vida

  2015cites this paper
• Efecto de la fibromialgia sobre el estado de salud y la calidad de vida relacionada con la salud, 2004-2014

  2015cites this paper
• [Impact of HIV/AIDS on quality of life: meta-analysis 2002-2012].

  2014cites this paper
• ROL DEL FISIOTERAPEUTA EN LA PRESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO

  2014cites this paper
• A prospective study of the association of patient expectations with changes in health-related quality of life outcomes, following total joint replacement

  2014cites this paper
• [Response bias in a population postal survey on Health-Related Quality of Life (sf-12v2)].

  2014influential citation
• Sesgo de respuesta en una encuesta postal poblacional sobre calidad de vida relacionada con la salud (SF-12v2)

  2014cites this paper
• Metaanálisis sobre calidad de vida relacionada con la salud de enfermedades infecciosas, 2002-2013

  2014cites this paper
• Caracterización de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en personas con psoriasis: revisión sistemática 2003–2013

  2014cites this paper
• SESGO DE RESPUESTAEN UNAENCUESTAPOSTALPOBLACIONAL SOBRE CALIDAD DE VIDARELACIONADACON LASALUD (SF-12v2) (*)

  2014cites this paper
• Aplicaciones de un instrumento diseñado por la OMS para la evaluación de la calidad de vida

  2014cites this paper
• Estado de salud y calidad de vida en pacientes con fibromialgia, Medellín

  2014cites this paper
• Valoración del tratamiento del hombro doloroso espástico post ictus mediante la aplicación de toxina botulínica tipo A

  2013cites this paper
• ESPRINT-15 questionnaire (Spanish version): reference values according to disease severity using both the original and the modified ARIA classifications.

  2013cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con osteoartritis

  2013cites this paper
• Calidad de vida y satisfacción postquirúrgica en pacientes pediátricos operados de Pectus excavatum mediante técnica de Nuss

  2013cites this paper
• Quality of life related with the health in patient with osteoarthritis

  2013cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud en trabajadoras del sector pesquero usando el cuestionario SF-36

  2013cites this paper
• Pain, Quality of Life, and State of Mind related to the Health of Elderly, Hospitalized Patients

  2013cites this paper
• Dolor, calidad de vida y estado anímico relacionados con la salud de pacientes ancianos hospitalizados

  2013cites this paper
• Instrumento Para La Evaluación De La Percepción Del Ambiente Como Facilitador o Barrera En Personas Con Evento Cerebrovascular

  2013cites this paper
• Disability Mediates the Impact of Common Conditions on Perceived Health

  2013cites this paper
• El afrontamiento como predictor de la calidad de vida en diálisis: un estudio longitudinal y multicéntrico

  2013cites this paper
• Normas de referencia para el Cuestionario de Salud SF-12 versión 2 basadas en población general de Cataluña

  2012influential citation
• Efectividad de un programa de intervención socio-motriz en población mayor con riesgo social

  2012cites this paper
• Health-related quality of life in patients with Chagas disease.

  2011cites this paper
• Conceptualización y medición de la calidad de vida en la infancia

  2011cites this paper
• Adaptation and validation of the Osteoarthritis Knee and Hip Quality of Life (OAKHQOL) questionnaire for use in patients with osteoarthritis in Spain

  2011cites this paper
• Health-related quality of life in patients with Chagas disease Qualidade de vida relacionada à saúde na doença de Chagas

  2011cites this paper
• Evaluación de la calidad de vida de la mujer durante el climaterio en la Clínica Centenario Peruano Japonesa, 2010

  2011cites this paper
• Conceptualization and Assessment of Quality of Life in Infancy

  2011cites this paper
• [Influence of chronic health problems in dimensions of EQ-5D: study of institutionalized and non-institutionalized elderly].

  2011influential citation
• Influencia de los problemas crónicos de salud en las dimensiones del cuestionario EQ-5D: estudio en personas mayores institucionalizadas y no instituzionalizadas

  2011cites this paper
• Validez predictiva de los cuestionarios: ¿qué es y por qué es importante su conocimiento?

  2010cites this paper
• 16 – Calidad de vida relacionada con la salud y otros resultados percibidos por los pacientes

  2010cites this paper
• Self‐Perceived Health among Migrant and Native Populations in Madrid: A Gender Perspective

  2010cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud en receptores de un trasplante pulmonar. Su relación con variables clínicas

  2010cites this paper
• Seguimiento farmacoterapéutico a pacientes con VIH/SIDA: Evaluación de la adhrencia y la calidad de vida relacionada a la salud en el centro médico naval "Cirujano Mayor Santiago Távara"-Perú

  2010cites this paper
• La evaluación de la calidad de vida relacionada con la salud

  2010cites this paper
• Seguimiento farmacoterapéutico a pacientes con VIH/SIDA: Evaluación de la adhrencia y la calidad de vida relacionada a la salud en el centro médico naval "Cirujano Mayor Santiago Távara"-Perú

  2010cites this paper
• [Predictive value of questionnaires: what is it and why is it important to know?].

  2010cites this paper
• [Cross-cultural adaptation of the KIDSCREEN questionnaire to measure the health related quality of life in the 8 to 18 year-old Argentinean population].

  2009cites this paper
• Reference values for facilitating the interpretation of the ESPRINT-15 questionnaire (Spanish version).

  2009cites this paper
• [Reference population values of the Spanish version of the COOP/WONCA charts of quality of life in an urban adult population].

  2009cites this paper
• Development of EMPRO: a tool for the standardized assessment of patient-reported outcome measures.

  2008cites this paper
• ESTUDI DE QUALITAT DE VIDA RELACIONADA AMB LA SALUT EN ATENCIÓ PRIMÀRIA: MALALTIES CRÒNIQUES VERSUS PATOLOGIA MENTAL.

  2008cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud y consumo de tabaco

  2007cites this paper
• Revisión estructurada de las escalas de depresión en personas mayores

  2007cites this paper
• Development and validation of a new Spanish instrument to measure health-related quality of life in patients with allergic rhinitis: the ESPRINT questionnaire.

  2007cites this paper
• Cavidol: Calidad de vida y dolor en atención primaria

  2007cites this paper
• Necesidad de utilizar instrumentos adaptados y validados a nuestra lengua y cultura para evaluar la calidad de vida relacionada con la salud en nuestro país

  2007cites this paper
• Health‐related quality of life in allergic rhinitis: comparing the short form ESPRINT‐15 and MiniRQLQ questionnaires

  2007cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud y consumo de tabaco* Health related quality of life and tobacco consumption

  2007cites this paper
• Uso de las medidas de salud autopercibida en las evaluaciones económicas de tecnologías sanitarias

  2006cites this paper
• Perceived health status and use of healthcare services among children and adolescents.

  2006cites this paper
• Perspectiva del paciente tras artroplastia total de rodilla

  2006cites this paper
• Efecto del tratamiento con presión positiva continua en la vía respiratoria durante la noche en la calidad de vida de los pacientes con apnea del sueño

  2005cites this paper
• Instrumentos de medida de calidad de vida relacionada con la salud y de otros resultados percibidos por los pacientes

  2005cites this paper
• Análisis de las características psicométricas del índice de salud SF-36 como indicador de resultados en drogodependencias.

  2005cites this paper
• El optimismo de los profesionales sanitarios y su relación con la calidad de vida, el burnout y el clima organizacional

  2005cites this paper
• Calidad de vida relacionada con la salud: definición y utilización en la práctica médica

  2005cites this paper
• Importancia de la evaluación de la calidad de vida en atención primaria

  2004cites this paper
• Validity and Reliability of the SF-36 Questionnaire in Patients on the Waiting List for a Kidney Transplant and Transplant Patients

  2004cites this paper
• Versión española del perfil de salud infantil, cuestionario para padres y madres: Child Health and Illness Profile-Child Edition Parent Report Form (CHIP-CE/PRF)

  2004influential citation
• Valores de referencia de la versión española del Cuestionario de Salud SF-36 en población adulta de más de 60 años

  2003cites this paper
• Validacion de las versiones españolas de los cuestionarios Parents' Index of Quality of Life in Atopic Dermatitis (PIQoL-AD) y Quality of Life Index for Atopic Dermatitis (QoLIAD): un estudio internacional

  2003cites this paper
• NUEVOS INDICADORES CLINICOS LA CALIDAD DE VIDA RELACIONADA CON LA SALUD

  2003cites this paper
• Incorporación de estudios de calidad de vida relacionada con la salud en los ensayos clínicos: bases y recomendaciones prácticas. Uso de una lista-guía para su correcto diseño y/o evaluación

  2003cites this paper
• Valores poblacionales de referencia del perfil de salud CHIP-AE a partir de una muestra representativa de adolescentes escolarizados

  2003cites this paper
• Adaptación al español del cuestionario Vecú et Sante Perçue de l'Adolescent (VSP-A): una medida genérica de calidad de vida para adolescentes

  2002cites this paper
• ADAPTACIÓN AL ESPAÑOL DEL CUESTIONARIO VECÚ ET SANTE PERÇUE DE L'ADOLESCENT (VSP-A): UNA MEDIDA GENÉRICA DE CALIDAD DE VIDA PARA ADOLESCENTES (*)

  2002cites this paper
• Cuestionario sobre calidad de vida asociada a dispepsia. Adaptación española y validación del cuestionario Dyspepsia Related Health Scale

  2001cites this paper
• Factores asociados con el uso y adecuación de la hospitalización en personas mayores de 64 años

  2001cites this paper
• Autopercepción de salud en ancianos no institucionalizados

  2001cites this paper