Generating phonetic cognates to handle named entities in English-Chinese cross-language spoken document retrieval

No abstract is available for this paper.

• Publication year

  2001

• Venue

  IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, 2001. ASRU '01.

• Publication date

  Unknown publication date

• Fields of study

  Linguistics, Computer Science

• Identifiers
  DOI 10.1109/ASRU.2001.1034649
• External record

  Open on Semantic Scholar

• Source metadata

  Semantic Scholar

• No claims are published for this paper.

• No concepts are published for this paper.

• Translating Names and Technical Terms in Arabic Text

  1998cited by this paper
• Nymble: a High-Performance Learning Name-finder

  1997cited by this paper
• Machine Transliteration

  1997cited by this paper
• A Rational Design for a Weighted Finite-State Transducer Library

  1997cited by this paper
• Transformation-Based Error-Driven Learning and Natural Language Processing: A Case Study in Part-of-Speech Tagging

  1995cited by this paper

• Weakly-supervised Deep Cognate Detection Framework for Low-Resourced Languages Using Morphological Knowledge of Closely-Related Languages

  2023cites this paper
• Chinese character recognition with radical-structured stroke trees

  2022influential citation
• A Hybrid Machine Transliteration Model Based on Multi-source Encoder–Decoder Framework: English to Manipuri

  2022cites this paper
• Utilizing Wordnets for Cognate Detection among Indian Languages

  2021cites this paper
• Cognition-aware Cognate Detection

  2021cites this paper
• Challenge Dataset of Cognates and False Friend Pairs from Indian Languages

  2020cites this paper
• Harnessing Cross-lingual Features to Improve Cognate Detection for Low-resource Languages

  2020influential citation
• Keep Your Dimensions on a Leash: True Cognate Detection using Siamese Deep Neural Networks

  2020cites this paper
• Phonology-Augmented Statistical Framework for Machine Transliteration Using Limited Linguistic Resources

  2018cites this paper
• Machine transliteration and transliterated text retrieval: a survey

  2018cites this paper
• Adjusting Machine Translation Datasets for Document-Level Cross-Language Information Retrieval: Methodology

  2018cites this paper
• Bengali-to-English Forward and Backward Machine Transliteration Using Support Vector Machines

  2017cites this paper
• Rule based hardware approach for machine transliteration: A first thought

  2016cites this paper
• Leveraging Entity Linking and Related Language Projection to Improve Name Transliteration

  2016cites this paper
• MACHINE LEARNING MODELS

  2015cites this paper
• Research on the Extraction of Wikipedia-Based Chinese-Khmer Named Entity Equivalents

  2015cites this paper
• Translation of English-Chinese person name based on dictionary, bilingual corpus and web mining

  2014cites this paper
• Handling entities in MT/CAT/HLT

  2014influential citation
• Handling Two Difficult Challenges for Text-to-Speech Synthesis Systems: Out-of-Vocabulary Words and Prosody: A Case Study in Romanian

  2013cites this paper
• Exploiting parallel corpus for automatic extraction of multilingual names: Transliteration perspective

  2012cites this paper
• Learning regional transliteration variants

  2012cites this paper
• Report of NEWS 2012 Machine Transliteration Shared Task

  2012cites this paper
• Machine transliteration survey

  2011cites this paper
• Applying dynamic Bayesian networks in transliteration detection and generation

  2011cites this paper
• An Effective and Robust Framework for Transliteration Exploration

  2011cites this paper
• Translating English Names to Arabic Using Phonotactic Rules

  2011cites this paper
• Exploiting Association Words to Retrieve Synonymous Transliterations from Web Snippets

  2010cites this paper
• Machine Transliteration: Leveraging on Third Languages

  2010cites this paper
• Report of NEWS 2010 Transliteration Generation Shared Task

  2010cites this paper
• Transliteration Retrieval Model for Cross Lingual Information Retrieval

  2010cites this paper
• Methods and Tools for Weak Problems of Translation

  2010cites this paper
• Hierarchical Phrase-Based Translation with Weighted Finite-State Transducers and Shallow-

  2010cites this paper
• Robust machine translation for multi-domain tasks

  2010cites this paper
• Can Chinese Phonemes Improve Machine Transliteration?: A Comparative Study of English-to-Chinese Transliteration Models

  2009influential citation
• Pattern-based English-Latvian Toponym Translation

  2009cites this paper
• Unsupervised Constraint Driven Learning For Transliteration Discovery

  2009cites this paper
• English–Latvian Toponym Processing: Translation Strategies and Linguistic Patterns

  2009cites this paper
• Name Matching between Roman and Chinese Scripts: Machine Complements Human

  2009cites this paper
• Harvesting Regional Transliteration Variants with Guided Search

  2009cites this paper
• Name Matching between Roman and Chinese Scripts: Machine Complements Human

  2009cites this paper
• Transliteration Alignment

  2009cites this paper
• Constraint Driven Transliteration Discovery 1

  2009cites this paper
• Improving Translation of Queries with Infrequent Unknown Abbreviations and Proper Names

  2008cites this paper
• Poverty driven bilingual alignment

  2008cites this paper
• Identifying Language Origin of Named Entity With Multiple Information Sources

  2008cites this paper
• Multilingual Spoken Term Detection: Finding and Testing New Pronunciations

  2008cites this paper
• A Punjabi To Hindi Machine Translation System

  2008cites this paper
• L'alignement pour les pauvres : Adapter la bonne métrique pour un algorithme dynamique de dilatation temporelle pour l'alignement sans ressources de corpus bilingues

  2008cites this paper
• Phonetic name matching for cross-lingual Spoken Sentence Retrieval

  2008cites this paper
• Learning to Match Names Across Languages

  2008cites this paper
• Hypothesis Selection in Machine Transliteration: A Web Mining Approach

  2008cites this paper
• Combining probability models and web mining models: a framework for proper name transliteration

  2008cites this paper
• Chinese-English transliteration using weighted finite-state transducers

  2008cites this paper
• Multilingual Transliteration Using Feature based Phonetic Method

  2007cites this paper
• Transliteration of Named Entity: Bengali and English as Case Study

  2007cites this paper
• Named Entity Transliteration

  2007cites this paper
• A phonetic similarity model for automatic extraction of transliteration pairs

  2007cites this paper
• Named entity translation matching and learning: With application for mining unseen translations

  2007cites this paper
• Translating-transliterating named entities for multilingual information access

  2006cites this paper
• Learning Transliteration Lexicons from the Web

  2006cites this paper
• Semi-Supervised Training for Statistical Word Alignment

  2006cites this paper
• Multilingual named entity extraction and translation from text and speech

  2006cites this paper
• Unsupervised Named Entity Transliteration Using Temporal and Phonetic Correlation

  2006cites this paper
• Named Entity Transliteration with Comparable Corpora

  2006cites this paper
• A Comparison of Different Machine Transliteration Models

  2006influential citation
• A Modified Joint Source-Channel Model for Transliteration

  2006cites this paper
• Improving Machine Transliteration Performance by Using Multiple Transliteration Models

  2006influential citation
• SUPPORTING MULTILINGUAL INTERNET SEARCHING AND BROWSING

  2006influential citation
• Incorporating Pronunciation Variation into Extraction of Transliterated-term Pairs from Web Corpora

  2005cites this paper
• A Web-based unsupervised algorithm for learning transliteration model to improve translation of low-frequency proper names

  2005cites this paper
• Translating Chinese Romanized Name into Chinese Idiographic Characters via Corpus and Web Validation

  2005cites this paper
• Generating Term Transliterations Using Contextual Information and Validating Generated Results Using Web Corpora

  2005cites this paper
• The Use of Monolingual Context Vectors for Missing Translations in Cross-Language Information Retrieval

  2005cites this paper
• Cluster-specific Named Entity Transliteration

  2005cites this paper
• Improving Translation of Unknown Proper Names Using a Hybrid Web-based Translation Extraction Method

  2005cites this paper
• Clustering and Classifying Person Names by Origin

  2005cites this paper
• Direct Orthographical Mapping for Machine Transliteration

  2004influential citation
• Transliterated arabic name search

  2004cites this paper
• Finding Ideographic Representations of Japanese Names Written in Latin Script via Language Identification and Corpus Validation

  2004cites this paper
• Incorporating Pronunciation Variation into Different Strategies of Term Transliteration

  2004cites this paper
• Generating Paired Transliterated-cognates Using Multiple Pronunciation Characteristics from Web corpora

  2004cites this paper
• A Joint Source-Channel Model for Machine Transliteration

  2004cites this paper
• Phoneme-Based Transliteration of Foreign Names for OOV Problem

  2004cites this paper
• Multi-Scale Spoken Document Retrieval for Cantonese Broadcast News

  2004cites this paper
• Extracting named entity translingual equivalence with limited resources

  2003cites this paper
• Transliteration of Proper Names in Cross-Lingual Information Retrieval

  2003influential citation
• Transliteration of proper names in cross-language applications

  2003cites this paper
• Automatic transliteration for Japanese-to-English text retrieval

  2003cites this paper
• Automatic Extraction of Named Entity Translingual Equivalence Based on Multi-Feature Cost Minimization

  2003cites this paper
• The State of the Art in Human-computer Speech-based Interface Technologies

  2003cites this paper
• Improved named entity translation and bilingual named entity extraction

  2002cites this paper
• A Syntax-based Statistical Translation Model

  2001cites this paper
• December 2025:Top10DownloadArticle in Natural Language Computing International Journal on Natural Language Computing (IJNLC)

  year unknowncites this paper
• November 2025: Top 10 Download Article in Natural Language Computing International Journal on Natural Language Computing (IJNLC)

  year unknowncites this paper